Introduction / Névine El Nossery et Anna Rocca
Partie I: Le questionnement identitaire. L' Algérie errante dans l' écriture des Françaises d' Algérie / Amy L. Hubbell ; Les marges en marche des femmes francophones méditerranéennes / Evelyne Accad ; Réseau(x) identitaire(s): La migration et la force 'électrique' dans le parcours littéraire de Nina Bouraoui / Adrienne Angelo ; Paris et Montréal: á la croisée de l'Histoire et de l'histoire personelle / Samia I. Spencer
Partie II: La violence de l'exil. Loin de 'lá-bas": De nouveaux horizons francophones dans l'écriture migrante chez Nathacha Appanah, Chahdortt Djavann et Julia Kristeve / Alison Rice ; Migrance et Violence: L'Ingratitude de Ying Chen et Le Livre d'Emma de Marie-Célie Agnant / Eric Touya De Marenne ; La traversée des frontières chez Malika Mokeddem: un risque au féminin / Névine El Nossery
Partie III: La mémoire fragmentée. L'espace hachuré dans l' œuvre d' Abla Farhoud / Lucie Lequin ; Aller loin pour se retrouver heureux: Subjets libres par Clémence Boulouque / Jane E. Evans ; 'Je l'écrirai pour ceux qui viennent': la migration, la scolarité et l' écriture dans L'Exil selon Julia / Lisa Connell ; Se frayer un chemin de retour: Lalla Essaydi et ses espaces / Anna Rocca ; Croisée narratives ou nouvelle translation du vécu spatial de l'immigré: Le post-épistolaire et le mémoriel dans Le Ventre de l'Atlantique de Fatou Diome / Mouhamédoul Amine Niang.
